Земля из птичьего пера

Мой дед так рассказывал. Когда-то, мол, было облако, облако и облако. Земли нет, леса нет. Прилетела какая-то птица, ищет, куда сесть, а сесть некуда. Птица оборвала перо и бросила на облако. Облако затвердело — земляная гора получилась. На неё села птица, стала жить.

Зап. В.В. Климов в 1974 г. Опубл. на к.-п. яз. (Климов 1990).

Менам дед сiдз висьтасьлiс.

Кöркö де вöлас кымöр, кымöр и кымöр. Му абу, вöр абу.

Лэбзяс кытшöмкö кай, кошшö пуксьыны, а пуксьыны нем вылö. Кай орöтас бордтылсö да чапкас кымöрок вылö. Кымöрыс чорзяс — му чой лоас.

Сы вылö кайыс пуксяс, овны пондас.

© ИЯЛИ Коми научный центр УрО РАН.  Последние изменения: 15.01.2001.