Земля из облака |
Вначале было только облако, а земля образовалась так. Однажды Ен очень сильно загремел, и от облака отломился кусок. Ен поймал и пустил на него дождь, полил - и кусочек стал расти. Рос и рос - и образовалась земля. Зан. В.В. Климов в 1963 г. Опубл. на к.-п. яз. (Климов 1990).
Перво вöлöма только кымöр, муным шогмöма сiдз. Öтпырись Еныс öддьöнöв чорыта гымыштöма, и кымöрсис торъялас торок. Еныс кутас да зэрас сы вылö - киськалас, - и торокыс пондас быдмыны. Быдмас да быдмас - и му лоас. |
|
Коми-зырянские тексты | Коми-пермяцкие тексты | Литература | Сокращения | Указатель | Карта сайта | |